Vai al contenuto
di tendenza

Magazine

Eleven Music: test con testo in italiano, costi e tempi

Eleven Music genera musica AI con testo in italiano: test di 4 tracce con prompt in inglese e italiano, tempi di generazione, costi e trascrizione del cantato.

Testo: 7 min di lettura
Eleven Music: test con testo in italiano, costi e tempi

👁 117 letture

Eleven Music è il generatore di musica AI di ElevenLabs: da una descrizione di stile e, opzionalmente, un testo, crea una traccia completa con o senza voce. L’abbiamo testato con quattro campioni: una base lo-fi con prompt in inglese e in italiano, e una canzone indie pop con testo italiano originale, ordinata una volta con una descrizione in inglese e una volta in italiano. Qui sotto trovi tutte le tracce da ascoltare, i tempi di generazione, il costo in crediti e dollari, e la verifica di quanto chiaramente canta in italiano.

Gli importi in EUR sono conversioni indicative dei prezzi pubblicati in USD, calcolate al cambio di riferimento BCE del 2026-10-12: 1 EUR = 1.1181 USD. Non sono prezzi locali confermati né importi finali comprensivi di imposte. Il fornitore e la banca possono applicare altri cambi o commissioni. ECB.

In sintesi

Eleven Music comprende i prompt in italiano e canta in italiano in modo chiaro: la trascrizione delle due canzoni ha rilevato 3-4 differenze su 46 parole di testo. Ogni traccia è stata pronta in 6,6-8,5 secondi, e i quattro campioni (2,5 minuti di musica) hanno consumato 5730 crediti; tramite API costa circa 0,1342 EUR (0,15 USD) al minuto. La descrizione in inglese ha prodotto uno stile leggermente più fedele. Per chi: basi per video, intro di podcast, pubblicità, jingle con testo in italiano. Per chi non: tracce più lunghe di 5 minuti e lavori che richiedono il pieno controllo di una DAW.

3-4differenze nel testo italiano cantato dall'AI su 46 parole
6,6-8,5 stempo di generazione di una traccia di 30-45 s
5730crediti per 4 tracce, totale 2,5 min
0,15 USDprezzo al minuto di musica tramite API

Cosa può fare Eleven Music

  • Modelli: Music v2.5 (il più recente), v2 e v1. Attenzione: nell’API il modello predefinito è ancora v1 in un periodo di transizione, quindi devi specificare manualmente il modello più recente (model_id: music_v2_5). Nell’applicazione il predefinito è v2.
  • Durata: secondo la documentazione da 3 secondi a 5 minuti.
  • Voce o strumentale: il parametro force_instrumental garantisce una versione senza canto.
  • Controllo: piano di composizione (sezioni con durate e stile in JSON), inpainting per rigenerare un singolo frammento, e Audio Reference - un campione di circa 30 s che suggerisce il suono (v2 e v2.5, piani a pagamento, ogni campione viene verificato per i diritti d’autore).
  • Licenza: ElevenLabs dichiara che la musica è consentita per quasi tutti gli usi commerciali, da video a pubblicità e giochi. L’uso commerciale inizia dal piano Starter.

Il nostro test: quattro tracce, prompt in italiano e in inglese

Il 29 settembre 2026 abbiamo generato tramite API quattro tracce con il modello Music v2.5. Non abbiamo valutato il genere a orecchio. Abbiamo usato il modello CLAP, che confronta la registrazione con le descrizioni di sei generi (lo-fi, indie pop, rock, classica, EDM, folk), e abbiamo trascritto il canto con Scribe confrontandolo con il testo fornito.

Base lo-fi: descrizione in inglese contro italiano

Entrambe con force_instrumental, 30 s ciascuna. La trascrizione non ha trovato parole, solo il marcatore [outro jingle].

Upbeat lo-fi hip hop beat for a YouTube vlog intro, warm Rhodes piano
chords, vinyl crackle, soft kick and snare, 85 BPM, instrumental

Beat lo-fi hip hop allegro per l'intro di un vlog su YouTube, caldi
accordi di piano Rhodes, crepitio di vinile, cassa e rullante morbidi,
85 BPM, strumentale
Lo-fi, prompt in inglese (30 s, generato in 7,0 s).
Lo-fi, stesso prompt in italiano (30 s, 6,6 s).

Canzone con testo in italiano

Abbiamo scritto un testo originale: una strofa e un ritornello di quattro versi ciascuno su un autobus in ritardo sotto la pioggia. Lo stile è stato descritto una volta in inglese e una volta in italiano, ogni volta specificando che la voce doveva cantare in italiano.

Dreamy indie pop song with a soft female vocal singing in Italian,
clean electric guitar, warm bass, brushed drums, 100 BPM,
melancholic but hopeful. Lyrics:
[Verse]
L'autobus ritarda come al solito,
la pioggia disegna Roma sul vetro,
stringo il caffè tra le dita,
non c'è fretta in questa vita.
[Chorus]
La città si sveglia piano,
nessuno chiede dove andiamo,
cinque minuti solo per me,
prima che il mondo chieda di sé.
Canzone ordinata con una descrizione di stile in inglese (45 s, 6,8 s).
Stessa canzone ordinata con una descrizione in italiano (45 s, 8,5 s).

Risultati

Traccia Genere indicato da CLAP Punteggio per il genere richiesto Testo: differenze / parole Lingua rilevata nel canto
Lo-fi, prompt in inglese lo-fi 0,526 - -
Lo-fi, prompt in italiano lo-fi 0,495 - -
Canzone, descrizione in inglese indie pop 0,334 3 / 46 italiano (98,7%)
Canzone, descrizione in italiano lo-fi 0,346 4 / 46 italiano (98,7%)

Tutte e quattro le tracce hanno centrato il genere richiesto, perché CLAP lo ha indicato ogni volta come il più adatto tra i sei. Con la descrizione in inglese il punteggio è stato più alto di 0,03-0,05 per il lo-fi, mentre per la canzone la descrizione in inglese ha prodotto indie pop (0,334) e quella in italiano lo-fi (0,346), quindi lo stile risulta leggermente più fedele con l’inglese. Il testo è stato cantato in modo comprensibile: Scribe ha trascritto 43 parole su 46 nella versione con prompt inglese (3 differenze: aggiunta di “musica” e “chi sei” invece di “di sé”) e 42 su 46 in quella con prompt italiano (4 differenze: aggiunte di “musica tranquilla” all’inizio e alla fine), e il rilevamento automatico della lingua ha riconosciuto l’italiano con una probabilità del 98,7% in entrambi i casi.

Cosa non abbiamo misurato: se l’accentuazione delle parole è naturale per un orecchio italiano e come Eleven Music si confronta con Suno sugli stessi prompt. Questo è un argomento per un confronto separato. Lo stato attuale degli strumenti per la musica è raccolto nella guida AI per la musica.

Per cosa useremmo Eleven Music

Questa è la nostra opinione dopo questo test. Il punto di forza principale è la velocità e la prevedibilità delle forme brevi: una base di 30 s per un video su YouTube o un jingle con testo in italiano si crea in pochi secondi e ha subito una licenza commerciale nel piano a pagamento. Per una canzone più lunga sarà più comodo il piano di composizione, in cui imposti separatamente la durata e lo stile di strofa, ritornello e finale, e poi correggi con l’inpainting solo il frammento più debole invece di rigenerare l’intera traccia. Se già usi ElevenLabs per il voice-over o il dubbing, la musica dallo stesso account ti fa risparmiare un abbonamento.

Come scrivere i prompt per Eleven Music

  • Inizia con il genere e l’atmosfera, poi strumenti, tempo in BPM e tipo di voce.
  • Specifica esplicitamente la lingua del canto (“female vocal singing in Italian”). Aggiungi il testo dopo la parola “Lyrics:” e marca le sezioni [Verse], [Chorus].
  • Se non vuoi la voce, oltre alla parola “instrumental” imposta nell’API force_instrumental, che secondo la documentazione garantisce una versione senza canto.
  • La descrizione in italiano funziona, ma l’inglese ci ha dato uno stile più fedele. Lascia il testo della canzone in italiano.
  • Imposta la durata con un parametro, non nella descrizione.

Il comando API che abbiamo usato (testato il 29.09.2026 anche con durata di 10 s):

curl -X POST "https://api.elevenlabs.io/v1/music?output_format=mp3_44100_128" 
  -H "xi-api-key: $ELEVENLABS_API_KEY" -H "Content-Type: application/json" 
  -d '{"prompt":"Upbeat lo-fi hip hop beat for a YouTube vlog intro, warm Rhodes piano chords, vinyl crackle, 85 BPM, instrumental",
       "music_length_ms":30000,"model_id":"music_v2_5","force_instrumental":true}' -o musica.mp3

Quanto costa Eleven Music

Listino API del 29 settembre 2026: 0,1342 EUR (0,15 USD) al minuto di musica, IVA esclusa. Nel nostro test quattro tracce per una durata totale di 150 s hanno consumato 5730 crediti, circa 38 crediti al secondo, circa 2300 al minuto. A questo ritmo il piano gratuito (10.000 crediti, senza uso commerciale) basta per circa 4 minuti di musica al mese, Starter a 5,37 EUR (6 USD) per circa 13 minuti, e Creator a 19,68 EUR (22 USD) per circa 52 minuti. Secondo l’help di ElevenLabs il costo dipende dalla durata e dal numero di varianti, e l’applicazione lo mostra prima di cliccare “Generate”. I piani sono confrontati nel testo quanto costa ElevenLabs, e tutti gli strumenti dell’azienda nella guida ElevenLabs.

Se per la musica ti serve anche un voice-over, il modello vocale più recente è descritto nel testo su Eleven v4.

Domande frequenti

Eleven Music canta in italiano?

Sì. Nel nostro test due canzoni con testo italiano sono state cantate in modo comprensibile: la trascrizione ha rilevato 3-4 differenze su 46 parole, e la lingua è stata riconosciuta come italiano con una probabilità del 98,7%.

Quanto costa Eleven Music?

Tramite API 0,1342 EUR (0,15 USD) al minuto, IVA esclusa. Nei piani a pagamento si paga in crediti: nel nostro test 2,5 minuti di musica hanno consumato 5730 crediti, circa 2300 al minuto.

La musica di Eleven Music può essere usata commercialmente?

Sì, dal piano Starter in su. ElevenLabs dichiara che Eleven Music è consentita per quasi tutti gli usi commerciali, i dettagli sono nei termini di servizio per la musica.

Quanto può essere lunga una traccia di Eleven Music?

Secondo la documentazione da 3 secondi a 5 minuti. Le nostre tracce di 30 e 45 s erano pronte dopo 6,6-8,5 secondi.

Kinetyra

Il link a ElevenLabs è un link di affiliazione: se acquisti tramite questo link, NITIDO riceve una commissione e tu paghi lo stesso prezzo. Non influisce sui contenuti, nemmeno sulle parti critiche.

// read next

More on this from NITIDO

Nitido

Nitido

ADMINISTRATOR
leggi ancheClonare voce AI ElevenLabs: cloni da 10 s, 30 s e 2 minutimagazineClonare voce AI ElevenLabs: cloni da 10 s, 30 s e 2 minutiClonare voce AI in ElevenLabs: test di cloni da 10 s, 30 s e 2 minuti di campione, somiglianza all'originale, costi dei piani e regole di consenso.

Più letti

  1. 1Seedance di ByteDance: versioni, prezzi e test
  2. 2Claude Sonnet 5.5 prezzo: quanto costa nel 2026
  3. 325 matematici Fields Medal firmano lettera aperta contro OpenAI
// mappa del sito

Questa pagina in altre lingue9

nitido in numeri 0testi in archivio0notizie degli ultimi 7 giorni0modelli video nell'osservatorio
× ‹ ingrandimento ›