In vista dell’uscita di GTA VI, Rockstar ha pubblicato una galleria di 39 screenshot in 4K: Lucia e Jason, Vice City di notte, spiagge, le paludi di Leonida, motel. Li ho presi tutti e, per ciascuno, ho fatto creare tre poster, ognuno nello stile di un artista diverso. Ne sono nati 117 poster realizzati nello stile di 28 artisti, da Hokusai e Mucha fino a Satoshi Kon e Saul Bass. Sotto a ogni fotogramma originale di Rockstar trovate le tre interpretazioni affiancate, così da poter fare un confronto diretto: per scoprire cosa tirano fuori dalla stessa scena una xilografia, l’Art Nouveau o gli anime.
I poster sono stati creati dal generatore di immagini integrato in Codex. Al momento del lancio OpenAI ha fatto sapere che dal 5 novembre Codex integra GPT-Image-2.6, anche se Codex stesso il giorno dell’uscita non indicava la versione precisa del modello, quindi prendetela come “molto probabilmente la 2.6”. Questa volta il generatore non è partito da un semplice testo, ma dallo screenshot originale di Rockstar come riferimento, con l’istruzione di preservare scena, personaggi e composizione, cambiando però la tecnica e adattando l’inquadratura orizzontale al formato verticale 4:5. Cliccando su ogni poster potete ingrandirlo e scaricarlo come sfondo per il telefono.
A scanso di equivoci: gli screenshot e i personaggi di GTA VI appartengono a Rockstar Games; qui mostro gli originali tratti dalla loro galleria promozionale con la citazione della fonte. I poster sono solo un omaggio non ufficiale creato da un fan per celebrare l’uscita, non un prodotto commerciale. Per saperne di più sul gioco: tutto su GTA 6.
La struttura del prompt
L’inizio del prompt, identico per tutti i 117 poster:
Use the supplied reference as the actual scene, faithfully reinterpret it as a new standalone hand-made illustrated full-bleed portrait poster, 4:5 canvas. Preserve subjects, key shapes and relationships; creatively recompose width into height, keep key details in the middle 90%. Make a confident, fully resolved graphic print, not a photograph or a game screenshot with a filter. Adults, fully clad where applicable. N
A questo si aggiungeva una riga che descriveva la tecnica artistica voluta, ma senza citare il nome dell’autore, proprio come nella guida ai poster ispirati ai grandi maestri.
1. Vicini nella folla
Lucia abbraccia Jason. La luce viola fende la penombra del club illuminando i loro volti. Tre interpretazioni: Alfons Mucha, Satoshi Kon, Henri de Toulouse-Lautrec.
Originale: Rockstar Games, galleria promozionale di GTA VI. Lucia abbraccia Jason. La luce viola fende la penombra del club illuminando i loro volti.Scarica a grandezza naturale
Alfons Mucha: I capelli di Lucia e il suo avambraccio sollevato disegnano una linea sinuosa intorno al viso di Jason.Scarica a grandezza naturaleSatoshi Kon: I due sguardi si incrociano in una stretta lama di luce che taglia lo spazio tra i volti.Scarica a grandezza naturaleHenri de Toulouse-Lautrec: Le sagome scure ai lati dell’inquadratura lasciano alla coppia solo un piccolo spicchio di pista viola.Scarica a grandezza naturale
2. Volti coperti
Jason, con una bandana sul volto, si trova davanti al bancone della Fleeca Bank. Alle sue spalle, Lucia controlla la sala. Tre interpretazioni: Saul Bass, Kim Jung Gi, Tsukioka Yoshitoshi.
Originale: Rockstar Games, galleria promozionale di GTA VI. Jason, con una bandana sul volto, si trova davanti al bancone della Fleeca Bank. Alle sue spalle, Lucia controlla la sala.Scarica a grandezza naturale
Saul Bass: Dalla punta della canna verticale sboccia un fiore rosso, mentre una mazzetta di contanti chiara ancora visivamente il fondo del quadro.Scarica a grandezza naturaleKim Jung Gi: Una mano in primo piano che stringe un rotolo di banconote si protende oltre il bancone angolato della banca.Scarica a grandezza naturaleTsukioka Yoshitoshi: I motivi decorativi delle due bandane permettono di distinguere i personaggi anche con i volti coperti dall’ombra.Scarica a grandezza naturale
3. Il porticciolo a mezzogiorno
I motoscafi oscillano ormeggiati ai pontili. Oltre le barche, una distesa d’acqua limpida separa il molo dai grattacieli di Vice City. Tre interpretazioni: Katsushika Hokusai, A. M. Cassandre, Mœbius.
Originale: Rockstar Games, galleria promozionale di GTA VI. I motoscafi oscillano ormeggiati ai pontili. Oltre le barche, una distesa d’acqua limpida separa il molo dai grattacieli di Vice City.Scarica a grandezza naturale
Katsushika Hokusai: I tagli bianchi nell’acqua si allargano dal motoscafo fino alla fine del molo.Scarica a grandezza naturaleA. M. Cassandre: La prua dello yacht e la diagonale della banchina scompongono il porto assolato in grandi volumi geometrici.Scarica a grandezza naturaleMœbius: Una linea sottile traccia con la stessa precisione il cordame in primo piano e i grattacieli all’orizzonte.Scarica a grandezza naturale
4. Sotto le luci della strobo
La folla si accalca sulla pista da ballo sotto le sfere a specchi. Il verde delle piante sospese si fonde con la luce dei fari. Tre interpretazioni: Fortunato Depero, Winsor McCay, Henri de Toulouse-Lautrec.
Originale: Rockstar Games, galleria promozionale di GTA VI. La folla si accalca sulla pista da ballo sotto le sfere a specchi. Il verde delle piante sospese si fonde con la luce dei fari.Scarica a grandezza naturale
Fortunato Depero: Le sfere a specchi e il ritmo spezzato delle braccia trasformano la pista in una colorata macchina da ballo.Scarica a grandezza naturaleWinsor McCay: Le travi e le file di lampade sospese sopra la folla dilatano il club in profondità come una scenografia teatrale.Scarica a grandezza naturaleHenri de Toulouse-Lautrec: Da dietro le spalle scure del pubblico si scorge un angolo del palco illuminato con il musicista.Scarica a grandezza naturale
5. Luce sul vetro
Lucia impugna una pistola accanto a un vetro rigato di pioggia. Al di là del finestrino sfumano luci bluastre. Tre interpretazioni: Satoshi Kon, Aubrey Beardsley, Käthe Kollwitz.
Originale: Rockstar Games, galleria promozionale di GTA VI. Lucia impugna una pistola accanto a un vetro rigato di pioggia. Al di là del finestrino sfumano luci bluastre.Scarica a grandezza naturale
Satoshi Kon: Le gocce sulla finestra lasciano filtrare un blu freddo nello stesso piano visivo in cui risalta il volto di Lucia.Scarica a grandezza naturaleAubrey Beardsley: Punti bianchi di pioggia spezzano i campi neri compatti intorno al viso e alle mani.Scarica a grandezza naturaleKäthe Kollwitz: La luce strappa all’oscurità lo sguardo teso e le dita serrate sull’impugnatura.Scarica a grandezza naturale
6. L’albero sopra la città
In cima alla collina, la coppia si siede sul cofano dell’auto. Un grande albero si staglia contro il profilo della città che sbiadisce nell’afa. Tre interpretazioni: Katsushika Hokusai, Feng Zikai, N. C. Wyeth.
Originale: Rockstar Games, galleria promozionale di GTA VI. In cima alla collina, la coppia si siede sul cofano dell’auto. Un grande albero si staglia contro il profilo della città che sbiadisce nell’afa.Scarica a grandezza naturale
Katsushika Hokusai: I ciuffi d’erba, la chioma dell’albero e la città in lontananza formano tre fasce distinte tipiche della xilografia.Scarica a grandezza naturaleFeng Zikai: Bastano pochi tratti d’inchiostro per distinguere, all’ombra del grande albero, l’auto e le due figure.Scarica a grandezza naturaleN. C. Wyeth: La chioma maestosa proietta un’ombra pesante dal tramonto sull’auto della coppia.Scarica a grandezza naturale
7. Ginocchio a filo d’asfalto
Jason piega con la moto fin quasi a toccare l’asfalto. Proprio dietro di lui lampeggiano le luci blu di una volante. Tre interpretazioni: A. M. Cassandre, Kim Jung Gi, Akira Toriyama.
Originale: Rockstar Games, galleria di lancio di GTA VI. Jason piega con la moto fin quasi a toccare l’asfalto. Proprio dietro di lui lampeggiano le luci blu di una volante.Scarica a grandezza naturale
A. M. Cassandre: L’inclinazione della moto viene ripresa dalla scia obliqua del faro sull’asfalto.Scarica a grandezza naturaleKim Jung Gi: La mano sulla manopola, il cupolino e la strada bagnata convergono in un audace scorcio prospettico.Scarica a grandezza naturaleAkira Toriyama: La curva si legge tutta nella posizione del ginocchio, della moto e nei fari dell’auto della polizia che si avvicinano.Scarica a grandezza naturale
8. Il disegno sulla schiena
La ballerina e di spalle accanto al palo cromato. Il contorno del tatuaggio risalta contro la luce rossa del club. Tre interpretazioni: Aubrey Beardsley, Lotte Reiniger, Alfons Mucha.
Originale: Rockstar Games, galleria di lancio di GTA VI. La ballerina e di spalle accanto al palo cromato. Il contorno del tatuaggio risalta contro la luce rossa del club.Scarica a grandezza naturale
Aubrey Beardsley: Il teschio sul costume e la linea verticale del palo dividono la figura della ballerina tra il bianco della carta e la china nera.Scarica a grandezza naturaleLotte Reiniger: Le braccia alzate ritagliano nell’ombra una stretta fessura attraverso cui s’intravede il palco.Scarica a grandezza naturaleAlfons Mucha: Il dettaglio della mano sul palo trasforma l’acciaio e la posa delle dita in una composizione verticale in stile Art Nouveau con iris.Scarica a grandezza naturale
9. Uno sguardo tra le dita
Un giovane uomo si copre il viso con la mano inanellata, lasciando solo una stretta visuale tra le dita. Tre interpretazioni: Tsukioka Yoshitoshi, Käthe Kollwitz, Alfons Mucha.
Originale: Rockstar Games, galleria di lancio di GTA VI. Un giovane uomo si copre il viso con la mano inanellata, lasciando solo una stretta visuale tra le dita.Scarica a grandezza naturale
Tsukioka Yoshitoshi: Le dita aperte creano nella xilografia una seconda cornice all’interno del volto, proprio attorno allo sguardo da sotto il cappello.Scarica a grandezza naturaleKäthe Kollwitz: Il chiaroscuro spigoloso sulle dita e sugli occhi racchiude il ritratto in un unico gesto di difesa del volto.Scarica a grandezza naturaleAlfons Mucha: La curva dell’anello d’argento ritorna nelle ciocche e nella tesa del cappello, avvolgendo il ritratto con una linea morbida.Scarica a grandezza naturale
10. Dall’altra parte della portiera
Jason, con la pistola in pugno, si sporge dalla portiera dell’auto. Alle sue spalle appare Lucia sotto una luce abbacinante. Tre interpretazioni: Saul Bass, Winsor McCay, N. C. Wyeth.
Originale: Rockstar Games, galleria di lancio di GTA VI. Jason, con la pistola in pugno, si sporge dalla portiera dell’auto. Alle sue spalle appare Lucia sotto una luce abbacinante.Scarica a grandezza naturale
Saul Bass: Il profilo scuro della portiera, il cielo luminoso e la mano sollevata con la pistola bastano a far sentire chi guarda dritto al posto di guida.Scarica a grandezza naturaleWinsor McCay: La cornice del finestrino deforma la prospettiva tra Jason proteso in avanti e Lucia che aspetta dietro.Scarica a grandezza naturaleN. C. Wyeth: Il sole che filtra dalla portiera separa i due piani, mettendo prima a fuoco la mano di Jason e poi la figura di Lucia.Scarica a grandezza naturale
11. Accerchiamento dello yacht
Motovedette, volanti e un elicottero circondano lo yacht. Sull’acqua rimbalzano i primi bagliori blu. Tre interpretazioni: Giovanni Battista Piranesi, Charley Harper, Kim Jung Gi.
Originale: Rockstar Games, galleria di lancio di GTA VI. Motovedette, volanti e un elicottero circondano lo yacht. Sull’acqua rimbalzano i primi bagliori blu.Scarica a grandezza naturale
Giovanni Battista Piranesi: L’ombra sotto l’arcata del ponte amplifica lo spazio tra le auto della polizia e lo yacht.Scarica a grandezza naturaleCharley Harper: Lo scafo dello yacht diventa un lungo cuneo circondato dalle sagome piu piccole delle barche e delle auto.Scarica a grandezza naturaleKim Jung Gi: Il ponte, la banchina e il ponte della nave compongono tre livelli della medesima retata di polizia.Scarica a grandezza naturale
12. Ritratto sulle banconote
La ballerina con il braccio tatuato e distesa sulle banconote. Una luce violacea tinge il suo costume e i dollari sparsi. Tre interpretazioni: Alfons Mucha, Henri de Toulouse-Lautrec, Mary Blair.
Originale: Rockstar Games, galleria di lancio di GTA VI. La ballerina con il braccio tatuato e distesa sulle banconote. Una luce violacea tinge il suo costume e i dollari sparsi.Scarica a grandezza naturale
Alfons Mucha: L’arco della mano sopra il sopracciglio e la fantasia della manica si trasformano in un ornamento che incornicia il ritratto.Scarica a grandezza naturaleHenri de Toulouse-Lautrec: Sullo sfondo rosa spicca il gesto rapido della mano sollevata sugli occhi della performer.Scarica a grandezza naturaleMary Blair: Il turchese e l’amaranto scompongono le banconote di carta in campiture piatte attorno al viso.Scarica a grandezza naturale
13. Oro in poltrona
Un uomo con un’arma dorata si rilassa in poltrona mentre qualcuno gli intreccia i capelli. Una luce fredda da destra attraversa l’interno dell’appartamento. Tre interpretazioni: Mario Miranda, Mœbius, Gustave Doré.
Originale: Rockstar Games, galleria di lancio di GTA VI. Un uomo con un’arma dorata si rilassa in poltrona mentre qualcuno gli intreccia i capelli. Una luce fredda da destra attraversa l’interno dell’appartamento.Scarica a grandezza naturale
Mario Miranda: In un solo istante convivono tre azioni diverse: fare le treccine, riempire lo zaino e controllare il telefono.Scarica a grandezza naturaleMœbius: La treccia, le perline nel corridoio e le maglie della catena condividono lo stesso tratto chirurgico.Scarica a grandezza naturaleGustave Doré: La luce proveniente dal passaggio sul fondo fa emergere dall’ombra il movimento paziente delle dita tra i capelli del musicista.Scarica a grandezza naturale
14. Al guinzaglio d’oro
Un cane a fauci spalancate con una pesante catena d’oro domina il primo piano. Accanto a lui si china un uomo con gli occhiali. Tre interpretazioni: Utagawa Kuniyoshi, Charley Harper, Mario Miranda.
Originale: Rockstar Games, galleria di lancio di GTA VI. Un cane a fauci spalancate con una pesante catena d’oro avanza in primo piano. Accanto a lui si china un uomo con gli occhiali.Scarica a grandezza naturale
Utagawa Kuniyoshi: Le punte aguzze del collare e l’arco del guinzaglio collegano il muso del cane alla sagoma chinata del padrone.Scarica a grandezza naturaleCharley Harper: Muso, occhiali e punte del collare si dispongono secondo un ritmo di ovali scuri e triangoli dorati.Scarica a grandezza naturaleMario Miranda: L’uomo chino e il muso all’insu del cane si contendono lo spazio nell’inquadratura.Scarica a grandezza naturale
15. In un raggio di luce polveroso
Jason punta la pistola contro un uomo armato. La luce che filtra da dietro fende la polvere nella stanza. Tre interpretazioni: Gustave Doré, Lotte Reiniger, Käthe Kollwitz.
Originale: Rockstar Games, galleria di lancio di GTA VI. Jason punta la pistola contro un uomo armato. La luce che filtra da dietro fende la polvere nella stanza.Scarica a grandezza naturale
Gustave Doré: La maglietta chiara di Jason emerge dalla polvere, mentre il braccio tatuato in primo piano annega nel tratteggio.Scarica a grandezza naturaleLotte Reiniger: Tre silhouette ritagliate nella carta nera si stagliano a diverse profondita nell’ambiente illuminato.Scarica a grandezza naturaleKäthe Kollwitz: Un nero denso si addensa sul braccio tatuato, mentre la luce si sofferma sul volto teso di Jason.Scarica a grandezza naturale
16. Bersaglio fuori dal finestrino
Lucia guida l’auto e sporge la pistola di lato. La prospettiva accorcia la distanza tra l’arma e lo spettatore. Tre interpretazioni: Tsukioka Yoshitoshi, Kim Jung Gi, Satoshi Kon.
Originale: Rockstar Games, galleria di lancio di GTA VI. Lucia guida l’auto e sporge la pistola di lato. La prospettiva accorcia la distanza tra l’arma e lo spettatore.Scarica a grandezza naturale
Tsukioka Yoshitoshi: Il bordo diagonale della portiera blu accentua il movimento del braccio di Lucia.Scarica a grandezza naturaleKim Jung Gi: Lo scorcio della mano e le pieghe della carrozzeria guidano lo sguardo dal primo piano verso il passeggero.Scarica a grandezza naturaleSatoshi Kon: Il verde dell’abitacolo e la luce rosata dividono il volto concentrato della guidatrice su due piani distinti.Scarica a grandezza naturale
17. Quattro sguardi
Un uomo tatuato siede davanti a tre figure. Le mani posate sulle sue spalle uniscono il ritratto di gruppo. Tre interpretazioni: Käthe Kollwitz, Tsukioka Yoshitoshi, Aubrey Beardsley.
Originale: Rockstar Games, galleria di lancio di GTA VI. Un uomo tatuato siede davanti a tre figure. Le mani posate sulle sue spalle uniscono il ritratto di gruppo.Scarica a grandezza naturale
Käthe Kollwitz: Le mani della donna gravano sulle spalle dell’uomo seduto, mentre la grana del carboncino trattiene lo sguardo sul viso.Scarica a grandezza naturaleTsukioka Yoshitoshi: La bandana blu e le unghie rosse tracciano l’asse centrale di questo ritratto collettivo.Scarica a grandezza naturaleAubrey Beardsley: Volti e mani funzionano come isole di carta chiara immerse in una campitura nera.Scarica a grandezza naturale
18. Neon sulla tappezzeria
Jason e Lucia guardano verso l’alto da una decappottabile. Bagliori rosati scivolano sulla vernice e sui sedili. Tre interpretazioni: Mœbius, Satoshi Kon, A. M. Cassandre.
Originale: Rockstar Games, galleria di lancio di GTA VI. Jason e Lucia guardano verso l’alto da una decappottabile. Bagliori rosati scivolano sulla vernice e sui sedili.Scarica a grandezza naturale
Mœbius: Il profilo del parabrezza taglia l’abitacolo pastello, mentre tratti sottilissimi mettono in risalto le cuciture dei sedili.Scarica a grandezza naturaleSatoshi Kon: Il riflesso delle luci cittadine sul parabrezza raccorda due direzioni di sguardo differenti.Scarica a grandezza naturaleA. M. Cassandre: Il punto di vista rialzato trasforma la decappottabile in un cuneo di vetro, metallo e tappezzeria rosa.Scarica a grandezza naturale
19. Caschi nel capannone
Motociclisti con il casco riempiono il capannone. Il rettangolo luminoso del faro anteriore emerge dalla penombra verdastra. Tre interpretazioni: Kim Jung Gi, Fortunato Depero, Gustave Doré.
Originale: Rockstar Games, galleria di lancio di GTA VI. Motociclisti con il casco riempiono il capannone. Il rettangolo luminoso del faro anteriore emerge dalla penombra verdastra.Scarica a grandezza naturale
Kim Jung Gi: Lo scorcio prospettico dalla ruota anteriore corre lungo il manubrio fino agli occhi del motociclista sotto il casco.Scarica a grandezza naturaleFortunato Depero: Ruote, fari e caschi si incastrano in un dinamismo di volumi che accelera persino in un corridoio angusto.Scarica a grandezza naturaleGustave Doré: I neon al neon ritagliano dal fitto tratteggio scuro tre sagome in sella alle moto.Scarica a grandezza naturale
20. Il distributore nell’ora viola
Un neon disegna uno zig-zag rosso sopra le pompe di benzina. Oltre il distributore si stende il panorama viola della citta. Tre interpretazioni: A. M. Cassandre, Mary Blair, Mœbius.
Originale: Rockstar Games, galleria di lancio di GTA VI. Un neon disegna uno zig-zag rosso sopra le pompe di benzina. Oltre il distributore si stende il panorama viola della citta.Scarica a grandezza naturale
A. M. Cassandre: La pensilina diagonale del distributore fende la citta con un’unica fascia rossa.Scarica a grandezza naturaleMary Blair: Cielo viola, bagliore verde dell’auto e tetto rosso compongono la stazione di servizio con tre sole campiture a guazzo.Scarica a grandezza naturaleMœbius: Una linea sottile separa i cavi sospesi sopra la strada dai bagliori del lontano skyline.Scarica a grandezza naturale
21. Davanti allo specchio del camerino
Nel camerino, alcune donne si ritoccano il trucco e chiacchierano davanti allo specchio. La fila di lampadine si ripete nel riflesso. Tre interpretazioni: Henri de Toulouse-Lautrec, Winsor McCay, Feng Zikai.
Originale: Rockstar Games, galleria di lancio di GTA VI. Nel camerino, alcune donne si ritoccano il trucco e chiacchierano davanti allo specchio. La fila di lampadine si ripete nel riflesso.Scarica a grandezza naturale
Henri de Toulouse-Lautrec: L’acconciatura rossa e le lampadine gialle guidano lo sguardo attraverso il brusio del camerino.Scarica a grandezza naturaleWinsor McCay: Lo specchio moltiplica la fila di lampadine, trasformando uno spogliatoio angusto in una scena dalla profondita quasi irreale.Scarica a grandezza naturaleFeng Zikai: Il gesto con il rossetto basta a far percepire i preparativi prima di salire sul palco.Scarica a grandezza naturale
22. Il cerchio attorno al pickup
Jason si trova di spalle davanti a tre uomini e a un pickup. Il sole al tramonto proietta ombre lunghe sul piazzale. Tre sguardi: N. C. Wyeth, Iwan Bilibin, Osamu Tezuka.
Originale: Rockstar Games, galleria di lancio di GTA VI. Jason si trova di spalle davanti a tre uomini e a un pickup. Il sole al tramonto proietta ombre lunghe sul piazzale.Scarica a grandezza naturale
N. C. Wyeth: Sullo sfondo del sole calante, le spalle di Jason coprono il centro del cerchio accanto al pickup aperto.Scarica a grandezza naturaleIwan Bilibin: Le linee verticali delle figure e la portiera aperta del pickup scandiscono l’incontro in campiture cromatiche nette.Scarica a grandezza naturaleOsamu Tezuka: La figura con la maglietta nera ferma il movimento dei tre uomini che si avvicinano all’auto.Scarica a grandezza naturale
23. Linea di tiro
Lucia prende la mira dritto davanti a se. Nel primo piano il volto resta nitido, mentre la mano e la canna della pistola occupano il lato destro dell’inquadratura. Tre sguardi: Saul Bass, Käthe Kollwitz, Aubrey Beardsley.
Originale: Rockstar Games, galleria di lancio di GTA VI. Lucia prende la mira dritto davanti a se. Nel primo piano il volto resta nitido, mentre la mano e la canna della pistola occupano il lato destro dell’inquadratura.Scarica a grandezza naturale
Saul Bass: Lo spiraglio tra il sopracciglio di Lucia e la linea della canna concentra la tensione in una striscia di carta sottile.Scarica a grandezza naturaleKäthe Kollwitz: Il carboncino ruvido fa emergere la concentrazione dagli occhi di Lucia e dalle mani serrate.Scarica a grandezza naturaleAubrey Beardsley: La campitura nera del metallo bilancia le linee sottili dei capelli che le sfuggono sulla tempia.Scarica a grandezza naturale
24. Brindisi al Rusty Anchor
Al Rusty Anchor gli avventori brindano. Dietro di loro, Jason e Lucia ballano sulla pista affollata. Tre sguardi: Henri de Toulouse-Lautrec, Mario Miranda, Osamu Tezuka.
Originale: Rockstar Games, galleria di lancio di GTA VI. Al Rusty Anchor gli avventori brindano. Dietro di loro, Jason e Lucia ballano sulla pista affollata.Scarica a grandezza naturale
Henri de Toulouse-Lautrec: I bicchieri e la bottiglia si incontrano sotto una scia di luci colorate, mentre la pista sfuma dietro le spalle degli avventori.Scarica a grandezza naturaleMario Miranda: Tre reazioni diverse durante lo stesso brindisi trasformano il bar in una piccola scena di genere.Scarica a grandezza naturaleOsamu Tezuka: Il movimento della mano con il bicchiere e l’inclinazione della testa disegnano il brindisi come una singola vignetta d’autore.Scarica a grandezza naturale
25. Il peso sopra la testa
Jason spinge sulla panca. La prospettiva dal basso mette in risalto l’ampia apertura delle braccia e la diagonale del bilanciere d’acciaio. Tre sguardi: Käthe Kollwitz, Fortunato Depero, N. C. Wyeth.
Originale: Rockstar Games, galleria di lancio di GTA VI. Jason spinge sulla panca. La prospettiva dal basso mette in risalto l’ampia apertura delle braccia e la diagonale del bilanciere d’acciaio.Scarica a grandezza naturale
Käthe Kollwitz: Il bianco sulle mani serrate attira lo sguardo sull’istante in cui il bilanciere si arresta sopra il petto.Scarica a grandezza naturaleFortunato Depero: I due dischi del bilanciere e l’inclinazione dell’asta trasformano una normale ripetizione in una composizione geometrica.Scarica a grandezza naturaleN. C. Wyeth: La luce radente svela lo sforzo delle spalle, e il carico del bilanciere si percepisce chiaramente dalla sua posizione sopra la panca.Scarica a grandezza naturale
26. Inseguimento dal sedile posteriore
Lucia, in maglietta rossa, si volta dal sedile posteriore della cabriolet. La fiammata della canna squarcia l’inseguimento in mezzo alla strada. Tre sguardi: Utagawa Kuniyoshi, Saul Bass, Kim Jung Gi.
Originale: Rockstar Games, galleria di lancio di GTA VI. Lucia, in maglietta rossa, si volta dal sedile posteriore della cabriolet. La fiammata della canna squarcia l’inseguimento in mezzo alla strada.Scarica a grandezza naturale
Utagawa Kuniyoshi: La maglietta rossa e la torsione del busto di Lucia spiccano sopra lo schienale della cabriolet come una figura su una xilografia.Scarica a grandezza naturaleSaul Bass: La sagoma rossa intagliata di Lucia spezza la linea scura dei sedili, che separa l’interno dell’auto dall’inseguimento.Scarica a grandezza naturaleKim Jung Gi: Le curve dei sedili, della carreggiata e delle ruote trascinano lo sguardo nell’inseguimento visto da dietro le spalle del guidatore.Scarica a grandezza naturale
27. Rosa sotto le palme
A un raduno d’auto una donna siede sul cofano di una vettura rosa. Solleva il telefono con palme e grattacieli sullo sfondo. Tre sguardi: Akira Toriyama, A. M. Cassandre, Alfons Mucha.
Originale: Rockstar Games, galleria di lancio di GTA VI. A un raduno d’auto una donna siede sul cofano di una vettura rosa. Solleva il telefono con palme e grattacieli sullo sfondo.Scarica a grandezza naturale
Akira Toriyama: Sotto la suola della ragazza brillano la calandra, il cerchio a canale rovesciato e la vernice rosa dell’auto modificata.Scarica a grandezza naturaleA. M. Cassandre: Il muso ribassato dell’auto diventa un cuneo rosa incastonato tra le palme e le linee verticali dei grattacieli.Scarica a grandezza naturaleAlfons Mucha: Le fronde delle palme avvolgono la donna seduta, mentre le curve dei parafanghi riprendono la linea del suo braccio.Scarica a grandezza naturale
28. Pioggia di scintille
Jason socchiude un occhio dietro il mirino del fucile. Le scintille schizzano sullo sfondo degli interni scuri. Tre sguardi: Fortunato Depero, Kim Jung Gi, Lotte Reiniger.
Originale: Rockstar Games, galleria di lancio di GTA VI. Jason socchiude un occhio dietro il mirino del fucile. Le scintille schizzano sullo sfondo degli interni scuri.Scarica a grandezza naturale
Fortunato Depero: Le scintille si dispongono in cunei netti tra la figura di Jason e il portellone aperto.Scarica a grandezza naturaleKim Jung Gi: Piccole interruzioni nel tratto d’inchiostro tracciano il percorso delle scintille dalla rampa aperta fino ai guanti di Jason.Scarica a grandezza naturaleLotte Reiniger: Gli intagli nella carta lasciano filtrare la luce attraverso le sagome nere dell’uomo, del cane e dell’aereo.Scarica a grandezza naturale
29. Il pesce scorpione sulla barriera
Un pesce scorpione striato nuota a filo della barriera corallina. Lontano, dietro di lui, la torcia di un sub fende l’acqua blu. Tre sguardi: Charley Harper, Katsushika Hokusai, Arthur Rackham.
Originale: Rockstar Games, galleria di lancio di GTA VI. Un pesce scorpione striato nuota a ridosso della barriera corallina. Lontano, dietro di lui, la torcia di un sub fende l’acqua azzurra.Scarica a grandezza naturale
Charley Harper: Le pinne del pesce scorpione si aprono a ventaglio, mentre la sagoma del sub si inserisce nel varco tra i coralli.Scarica a grandezza naturaleKatsushika Hokusai: Gli strati indaco della barriera corallina guidano lo sguardo dai sottili raggi delle pinne fino alla superficie luminosa dell’acqua.Scarica a grandezza naturaleArthur Rackham: I coralli acquistano contorni sottili come rametti, attraverso cui il pesce scorpione nuota come in una foresta sommersa.Scarica a grandezza naturale
30. Serata al tavolo
Sotto la luce rosa del club, un uomo con un medaglione stringe un bicchiere e banconote. Intorno a lui si chinano due donne. Tre visioni: Henri de Toulouse-Lautrec, Alfons Mucha, Mario Miranda.
Originale: Rockstar Games, galleria di lancio di GTA VI. Sotto la luce rosa del club, un uomo con un medaglione stringe un bicchiere e banconote. Intorno a lui si chinano due donne.Scarica a grandezza naturale
Henri de Toulouse-Lautrec: La maglietta chiara del musicista emerge dai riflessi della luce del locale e dal movimento delle mani attorno al tavolo.Scarica a grandezza naturaleAlfons Mucha: Le curve della catena e dei capelli creano una cornice decorativa attorno ai volti seduti al tavolo del club.Scarica a grandezza naturaleMario Miranda: Il bicchiere, gli anelli e le mani tese svelano subito chi, in questa compagnia, vuole attirare l’attenzione su di se.Scarica a grandezza naturale
31. Oltre lo specchietto laterale
Jason si sporge dal finestrino dell’auto. Si vedono lo specchietto retrovisore, le palme e un elicottero nel cielo chiaro. Tre visioni: N. C. Wyeth, Saul Bass, Akira Toriyama.
Originale: Rockstar Games, galleria di lancio di GTA VI. Jason si sporge dal finestrino dell’auto. Si vedono lo specchietto retrovisore, le palme e un elicottero nel cielo chiaro.Scarica a grandezza naturale
N. C. Wyeth: La luce sulle mani di Jason guida lo sguardo lungo il fucile, oltre il bordo scuro dello specchietto.Scarica a grandezza naturaleSaul Bass: Lo specchietto e la lunga canna tagliano la sagoma piatta dell’auto, mentre due piccoli elicotteri chiudono l’inseguimento in alto nel cielo.Scarica a grandezza naturaleAkira Toriyama: Il tratto marcato sullo specchietto e le sottili fibre della palma separano il volto teso vicino al finestrino dalla quiete del cielo.Scarica a grandezza naturale
32. Luci alle spalle
Lucia stringe la pistola al petto. Sullo sfondo, un poliziotto e i lampeggianti della volante dividono la notte tra rosso e blu. Tre visioni: Satoshi Kon, Tsukioka Yoshitoshi, Mary Blair.
Originale: Rockstar Games, galleria di lancio di GTA VI. Lucia stringe la pistola al petto. Sullo sfondo, un poliziotto e i lampeggianti della volante dividono la notte tra rosso e blu.Scarica a grandezza naturale
Satoshi Kon: Le luci della volante tingono le ciocche attorno al volto di Lucia e sfocano la sagoma del poliziotto.Scarica a grandezza naturaleTsukioka Yoshitoshi: Singoli tratti tra i capelli attraversano il chiarore pallido del viso, mentre la pattuglia resta immersa nell’indaco.Scarica a grandezza naturaleMary Blair: Il blu freddo e il rosa acceso trasformano i bagliori della volante in uno sfondo per il volto immobile.Scarica a grandezza naturale
33. Accanto al fuoco a Grassrivers
Un uomo con un coltello siede accanto al fuoco con un serpente appoggiato sulla spalla. Sulla panca accanto riposa un alligatore, mentre sullo sfondo si intravedono le strutture in legno dell’accampamento. Tre visioni: Shigeru Mizuki, Ivan Bilibin, Gustave Doré.
Originale: Rockstar Games, galleria di lancio di GTA VI. Un uomo con un coltello siede accanto al fuoco con un serpente appoggiato sulla spalla. Sulla panca accanto riposa un alligatore, mentre sullo sfondo si intravedono le strutture in legno dell’accampamento.Scarica a grandezza naturale
Shigeru Mizuki: Tratti sottili cancellano il confine tra le squame del serpente, la corteccia del palo e l’ombra sotto la tettoia.Scarica a grandezza naturaleIvan Bilibin: Il motivo ricorrente delle squame del serpente corre dalla spalla dell’uomo seduto verso il bordo dell’illustrazione.Scarica a grandezza naturaleGustave Doré: Il chiarore del fuoco lascia graffi bianchi sulle braccia, sulle squame e sui pali della tettoia in legno.Scarica a grandezza naturale
34. Sopra la piscina dell’hotel
La piscina turchese e i padiglioni bianchi sono visti dall’alto in verticale. Sopra il cortile volano degli uccelli. Tre visioni: Charley Harper, M. C. Escher, Mary Blair.
Originale: Rockstar Games, galleria di lancio di GTA VI. La piscina turchese e i padiglioni bianchi sono visti dall’alto in verticale. Sopra il cortile volano degli uccelli.Scarica a grandezza naturale
Charley Harper: Vista a volo d’uccello, la piscina si trasforma in una sagoma turchese, con ombrelloni e volatili a definirne la scala.Scarica a grandezza naturaleM. C. Escher: I motivi a rosetta degli ombrelloni si ripetono nelle curve della piscina, finche l’hotel non inizia a somigliare a un rompicapo geometrico.Scarica a grandezza naturaleMary Blair: Il turchese dell’acqua stacca sulle terrazze calde, mentre le campiture piatte delle palme evocano la calura di mezzogiorno.Scarica a grandezza naturale
35. Due profili dietro il finestrino
Jason fissa la strada, con la mano salda sul volante. Sullo sfondo siede un passeggero con il cappellino. Tre visioni: Satoshi Kon, Feng Zikai, Aubrey Beardsley.
Originale: Rockstar Games, galleria di lancio di GTA VI. Jason fissa la strada, con la mano salda sul volante. Sullo sfondo siede un passeggero con il cappellino.Scarica a grandezza naturale
Satoshi Kon: La luce della strada si sovrappone ai due profili dietro il vetro e, per un istante, apre l’abitacolo alla citta.Scarica a grandezza naturaleFeng Zikai: Bastano poche linee vicino al volante per distinguere la tensione del guidatore dalla posa piu rilassata del passeggero.Scarica a grandezza naturaleAubrey Beardsley: La canotta bianca del passeggero e la sagoma scura del guidatore si incontrano lungo la stretta fascia del finestrino.Scarica a grandezza naturale
36. Una proposta sul sedile posteriore
Un uomo in giacca bianca porge una pistola all’altro. Invece che sull’arma, lo sguardo cade sul volto teso del passeggero. Tre visioni: Gustave Doré, Osamu Tezuka, Henri de Toulouse-Lautrec.
Originale: Rockstar Games, galleria di lancio di GTA VI. Un uomo in giacca bianca porge una pistola all’altro. Invece che sull’arma, lo sguardo cade sul volto teso del passeggero.Scarica a grandezza naturale
Gustave Doré: La giacca bianca dell’uomo piu anziano spicca nell’abitacolo dell’auto, attirando l’attenzione sull’arma tenuta tra i sedili.Scarica a grandezza naturaleOsamu Tezuka: Lo sguardo distolto del giovane anticipa la sua risposta prima ancora che possa reagire alla mano tesa verso di lui.Scarica a grandezza naturaleHenri de Toulouse-Lautrec: La trama fitta della camicia e la campitura piatta della giacca separano i due uomini con la stessa efficacia della poltrona.Scarica a grandezza naturale
37. Rifornimento notturno
Jason fa il pieno a un’auto rossa. Da dietro si avvicinano due poliziotti, mentre un elicottero con un faro da ricerca sorvola la stazione di servizio. Tre interpretazioni: Feng Zikai, Giovanni Battista Piranesi, Mœbius.
Originale: Rockstar Games, galleria di lancio di GTA VI. Jason fa il pieno a un’auto rossa. Da dietro si avvicinano due poliziotti, mentre un elicottero con un faro da ricerca sorvola la stazione di servizio.Scarica a grandezza naturale
Feng Zikai: Il gesto naturale della mano con la pistola della pompa contrasta con la postura rigida dei poliziotti sullo sfondo.Scarica a grandezza naturaleGiovanni Battista Piranesi: I pilastri della stazione e le strutture alle spalle di Jason conferiscono al rifornimento notturno una scala monumentale e quasi opprimente.Scarica a grandezza naturaleMœbius: I cavi visibili contro il cielo collegano in un unico disegno la pompa di benzina, l’auto e l’elicottero in lontananza.Scarica a grandezza naturale
38. Un occhio a pelo d’acqua
L’occhio di un alligatore brilla di rosso a pelo d’acqua. In lontananza, una barca attraversa le paludi avvolte dalla nebbia, sotto una luna a falce. Tre interpretazioni: Katsushika Hokusai, Shigeru Mizuki, Charley Harper.
Originale: Rockstar Games, galleria di lancio di GTA VI. L’occhio di un alligatore brilla di rosso a pelo d’acqua. In lontananza, una barca attraversa le paludi avvolte dalla nebbia, sotto una luna a falce.Scarica a grandezza naturale
Katsushika Hokusai: La superficie piatta dell’acqua separa l’occhio rosso dell’alligatore dalle sagome sbiadite sulla barca.Scarica a grandezza naturaleShigeru Mizuki: Tra i fitti puntini della nebbia, l’unica macchia decisa di colore resta l’occhio dell’animale.Scarica a grandezza naturaleCharley Harper: Il profilo orizzontale dell’alligatore, il punto rosso dell’occhio e la falce di luna racchiudono la palude notturna in pochissime forme geometriche.Scarica a grandezza naturale
39. Il ponte al crepuscolo
Il ponte levatoio ha bloccato il traffico su entrambe le sponde del canale. Il cielo violaceo riflette le luci del centro di Vice City. Tre interpretazioni: Giovanni Battista Piranesi, Mœbius, Katsushika Hokusai.
Originale: Rockstar Games, galleria di lancio di GTA VI. Il ponte levatoio ha bloccato il traffico su entrambe le sponde del canale. Il cielo violaceo riflette le luci del centro di Vice City.Scarica a grandezza naturale
Giovanni Battista Piranesi: I due battenti del ponte si innalzano maestosi sul canale, mentre le minuscole finestre scandiscono la profondita del panorama urbano.Scarica a grandezza naturaleMœbius: Le linee sottili del lungomare corrono verso i grattacieli color pastello, dietro i quali il cielo serale perde quasi ogni colore.Scarica a grandezza naturaleKatsushika Hokusai: I livelli sovrapposti di pilastri, acqua ed edifici strutturano lo skyline della citta come matrici successive di una xilografia.Scarica a grandezza naturale
Cosa ha funzionato meglio
Le immagini piu efficaci sono quelle costruite attorno a un’emozione netta: Lucia e Jason nel club, la fuga con l’inseguimento nello specchietto retrovisore, il motel isolato lungo l’autostrada. In questi casi, ognuno dei tre artisti trova un elemento forte a cui aggrapparsi. Meno convincenti risultano invece gli ampi panorami urbani: convertire un paesaggio orizzontale nel formato verticale 4:5 costringe il generatore a inventare la meta mancante dell’inquadratura, e il trucco purtroppo si vede.
Una seconda osservazione: i volti dei protagonisti mantengono una coerenza sorprendente da uno stile all’altro. La Lucia di Mucha, quella di Kon e quella di Toulouse-Lautrec e sempre, inconfondibilmente, la stessa persona. E proprio questo il vantaggio decisivo di lavorare con un’immagine di riferimento anziche affidarsi unicamente a una descrizione testuale.
magazine·Zelda: Ocarina of Time nello stile di 20 grandi artistiHyrule reinterpretata attraverso lo stile di 20 maestri dell'arte, da Hokusai a van Gogh e Beksiński. Una galleria fan-art unica con 60 illustrazioni.