Vai al contenuto
di tendenza

Notizie

Shigeru Miyamoto, il creatore di Mario: biografia in tre oggetti

Shigeru Miyamoto, 49 anni in Nintendo: una gruccia, un barile e un tavolino per capire come il creatore di Mario progetta i suoi giochi.

Testo: 9 min di lettura
Shigeru Miyamoto, il creatore di Mario: biografia in tre oggetti

👁 112 letture

Per capire Shigeru Miyamoto non serve la parola “genio”: bastano tre oggetti. È nato il 16 novembre 1952, quindi in questi giorni sono 74 anni. Meno di due settimane prima, il 3 novembre 2026, ha ricevuto in Giappone l’Ordine della Cultura; l’elenco del ministero lo indica come produttore di videogiochi nel campo delle “arti mediatiche (giochi)”. Lavora in Nintendo dall’aprile 1977. Sono 49 anni in una sola azienda. Di solito lo si descrive come un artista con una visione. Nelle decine di conversazioni in cui lui e i suoi colleghi spiegano come sono stati fatti i giochi, io vedo un’altra persona: un designer industriale che da mezzo secolo fa ciò che gli hanno insegnato a scuola di design. Prende un vincolo e cerca la forma che lo risolve. Racconterò quindi questa storia attraverso tre oggetti: la gruccia che gli ha fatto ottenere il lavoro, il barile che fa saltare Mario e il tavolino che, si dice, ribalta ancora oggi in Nintendo.

Sonobe: una valle senza televisione

È cresciuto a Sonobe, un villaggio in una valle fluviale a circa trenta miglia a nord-ovest di Kyoto. Suo padre insegnava inglese. Non c’era la televisione e quasi nessun giocattolo, così si costruiva i suoi con legno e spago, metteva in scena spettacoli con marionette fatte in casa e disegnava flip-book. Così lo descrive Nick Paumgarten nel suo profilo del 2010 per The New Yorker, che riporta anche la storia più famosa della sua infanzia: un bambino di sette o otto anni trova un buco nel terreno, il giorno dopo torna con una lanterna e scopre una piccola grotta con passaggi che portano ad altre camere. Paumgarten aggiunge che Miyamoto ha raccontato negli anni diverse varianti della storia della grotta e che è diventata una parte nebbiosa ma indispensabile della sua leggenda.

Quando nel 2015 NPR gli ha chiesto da dove venga Zelda, non ha parlato di nessuna grotta. Ha parlato di un’escursione vicino a Kobe negli ultimi anni delle elementari e di un grande lago visto quasi in cima a una montagna.

“E ho attinto a quell’ispirazione quando lavoravamo al gioco The Legend of Zelda e creavamo questa grande avventura all’aperto in cui attraversi spazi stretti e angusti e ti ritrovi davanti a un grande lago.”

Shigeru Miyamoto, NPR, 2015

Grotta o lago, il meccanismo è lo stesso e ritorna per tutta la sua vita: qualcosa che ha vissuto con il proprio corpo diventa la regola di un gioco. Non una trama. Una regola. Voleva fare il fumettista di manga e ci ha rinunciato per un motivo che gli fa onore.

“c’erano così tanti altri autori di manga di qualità così alta che sentivo di non poter competere con loro”

Shigeru Miyamoto, NPR, 2015

La gruccia: un corvo, un elefante e il presidente Yamauchi

Ha studiato design industriale alla scuola d’arte municipale di Kanazawa. Dopo il diploma suo padre, tramite un amico comune, gli ha ottenuto un colloquio con Hiroshi Yamauchi, presidente di Nintendo. Si è presentato con dei giocattoli fatti da lui, tra cui due grucce di legno per bambini, una a forma di corvo e una a forma di elefante. Yamauchi lo ha assunto come apprendista nel reparto pianificazione. I documenti di Nintendo la mettono in modo asciutto: aprile 1977, entrato in azienda. Mi piace quella gruccia perché dentro c’è già tutto il Miyamoto che verrà. È un oggetto d’uso. Deve funzionare nella mano di un bambino che ancora non arriva all’armadio, e solo quando funziona riceve un becco.

Per i primi anni non ha fatto giochi. Ha progettato cabinati arcade e grafiche per giochi inventati da altri.

Il barile: un solo pulsante

Nel 1981 la filiale americana di Nintendo si ritrovò con un magazzino pieno di cabinati che nessuno voleva. Il gioco era Radar Scope; The New Yorker scrive di duemila cabinati invenduti. Yamauchi disse a Miyamoto di inventare un gioco che si potesse mettere là dentro.

“Fate giochi che vendano di più!”

Hiroshi Yamauchi, citato da Miyamoto, Iwata Asks, 2009

Lui abbozzò idee per cinque giochi, le prime con Popeye, un personaggio di cui Nintendo allora aveva la licenza. La licenza saltò e dovette inventare personaggi suoi: un gorilla, una ragazza e un ometto con il berretto. Il cabinato aveva un solo pulsante. Che cosa doveva fare?

“Ma poi abbiamo pensato: «Se ti arrivasse addosso un barile che rotola, che cosa faresti?»”

Shigeru Miyamoto, Iwata Asks, 2009

Saltare. La mossa più importante della storia dei videogiochi esiste perché la scatola avanzata da uno sparatutto fallito aveva un solo pulsante. Lo stesso Mario è costruito allo stesso modo, dentro un quadrato di 16 per 16 pixel. Non ci stanno i capelli, quindi porta un berretto. Non ci sta la bocca, quindi porta i baffi.

“Non devi disegnare una bocca, e questo fa una grande differenza.”

Shigeru Miyamoto, Iwata Asks, 2009

Super Mario Bros. è uscito in Giappone il 13 settembre 1985 e The Legend of Zelda il 21 febbraio 1986, realizzati in parallelo dallo stesso piccolo team.

La terza dimensione: uno spettacolo di marionette nello spazio

A metà degli anni Novanta nessuno sapeva come dovesse apparire un gioco di salti in 3D. Yoshiaki Koizumi ricordava il momento della decisione.

“Un giorno è uscito e ha detto: «Questo lo dirigo io.»”

Yoshiaki Koizumi, Iwata Asks, 2010

In Super Mario 64 la telecamera è retta da un personaggio dentro il gioco, quindi la telecamera, come dice Miyamoto, è quasi un personaggio a sua volta. Ha paragonato il tutto a fare spettacoli di marionette in uno spazio videoludico 3D. Due anni dopo è arrivato Ocarina of Time, e con lui il segnale più chiaro di quanto poco gli importi di quello che di solito si considera il cuore di un’avventura.

“Quindi anche per Ocarina of Time non ho quasi mai parlato della storia.”

Shigeru Miyamoto, Iwata Asks, 2011

Will Wright, il creatore di The Sims, ha espresso nel modo più breve la differenza tra Miyamoto e il resto dell’industria.

“Miyamoto parte dalla cinestesia del controller.”

Will Wright, The New Yorker, 2010

Il tavolino: chabudai gaeshi

In un classico fumetto giapponese di baseball, e nella sua serie animata, c’è una scena in cui il padre ribalta il tavolino basso da tè durante un pasto in famiglia. In giapponese: chabudai gaeshi. In Nintendo l’espressione ha una sua nota nelle interviste dell’azienda, che spiega come il modo di lavorare di Miyamoto sia stato paragonato a quella scena per la sua tendenza a fare suggerimenti all’ultimo minuto che mandano tutti gli altri in affanno. Lui pensa che sia un’esagerazione.

“Per me «ribaltare» significherebbe uscirsene con qualcosa tipo: «In realtà Link è sempre stato una donna!»”

Shigeru Miyamoto, Iwata Asks, 2006

Perché la gente lo sopporta? Perché dietro l’abitudine c’è la qualità che Satoru Iwata apprezzava di più in lui.

“Miyamoto-san riesce a guardare il proprio lavoro come se fosse di qualcun altro e a dire: «Qui manca qualcosa.»”

Satoru Iwata, Iwata Asks, 2011

Come fa a sapere che cosa manca? Non dai sondaggi: The New Yorker ha notato che Nintendo non usa i focus group. Mette davanti al gioco qualcuno che non lo conosce e guarda da dietro le sue spalle. A volte chiede ai creatori più giovani di giocare ai propri giochi a mani invertite, per ricordare come si sente chi li prova per la prima volta.

“Può anche essere nel gioco, ma se Nakago-san non l’ha visto, allora forse non lo vedranno nemmeno gli altri giocatori, ed è come se non ci fosse affatto.”

Shigeru Miyamoto, citato da Eiji Aonuma, Iwata Asks, 2009

Iwata ricordava e diffondeva la definizione di idea data da Miyamoto: «qualcosa che risolve più problemi allo stesso tempo con un solo aggiustamento». Il salto in Donkey Kong è un’idea di questo tipo. Lo è anche il berretto di Mario. Se esiste un metodo, è questo: non aggiungere, trovare la forma che sistema più cose insieme. Esattamente ciò che si insegna a chi progetta sedie.

Dalla vita Nel gioco Fonte
Un barile che rotola verso di te Il pulsante del salto, Donkey Kong (1981) Miyamoto, Iwata Asks
16 per 16 pixel sono pochi per capelli e bocca Il berretto e i baffi di Mario Miyamoto, Iwata Asks
Un lago quasi in cima a una montagna vicino a Kobe L’avventura all’aperto di The Legend of Zelda (1986) Miyamoto, NPR
Nuotare dopo i 40 anni Il nuoto di Mario in Super Mario 64 (1996) Miyamoto, NPR
Trafficare in giardino Pikmin (2001) Iwata, Iwata Asks
Prendere un cane Nintendogs (2005), 23,96 milioni venduti Iwata, Iwata Asks
Pesarsi ogni giorno Wii Fit (2007), 22,67 milioni venduti Miyamoto, Iwata Asks

Wii: una console per le mamme

Ammette che gli avevano sconsigliato tutto questo.

“Mi è stato detto in passato che è meglio non mescolare i miei hobby con il lavoro, o che è meglio non cercare di trasformare in prodotto qualcosa che conosco a fondo”

Shigeru Miyamoto, Iwata Asks, 2007

Non ha dato retta, e nel 2006 il metodo ha avuto una console tutta sua. Secondo The New Yorker ha ideato e contribuito a progettare il controller di Wii, e ha riassunto l’obiettivo in una macchina che le mamme avrebbero voluto. La forma del telecomando la descrive con parole che ormai conosciamo.

“Una volta deciso questa forma e diventato il controllo a una mano, diversi problemi si sono risolti in un colpo solo.”

Shigeru Miyamoto, Iwata Asks, 2006

Wii ha venduto 101,63 milioni di unità e Wii Sports 82,79 milioni, secondo i rapporti di Nintendo.

Il vertice: Fellow

La sua carriera formale è più modesta di quanto ci si aspetterebbe. È entrato nel consiglio di amministrazione di Nintendo solo nel giugno 2000, dopo 23 anni in azienda, ed è diventato senior managing director e amministratore delegato rappresentante nel maggio 2002. Non è mai stato presidente. Dopo la morte di Satoru Iwata, l’11 luglio 2015, Nintendo ha creato una nuova posizione, Fellow, e lui la ricopre ancora oggi come Executive Fellow e Representative Director. In pratica ha significato uscire dai giochi: ha presentato Super Mario Run sul palco di Apple nel settembre 2016, ha supervisionato Super Nintendo World a Universal Studios Japan e produce film. The Super Mario Bros. Movie (2023) ha incassato 1,36 miliardi di dollari al botteghino e The Super Mario Galaxy Movie (2026) 1,01 miliardi. Il film dal vivo The Legend of Zelda, che produce con Avi Arad, esce il 30 aprile 2027. Dei film parla come parla dei giochi.

“Non vogliamo fissare prima una data di uscita e poi costringere il programma di produzione a rispettarla.”

Shigeru Miyamoto, assemblea degli azionisti di Nintendo, 27 giugno 2025

Per il consumatore, non per il capo

Takashi Tezuka, con cui ha disegnato la mappa del primo Zelda, è andato in pensione nel giugno di quest’anno. Miyamoto resta e, secondo il presidente Shuntaro Furukawa, ogni anno partecipa alla formazione dei nuovi assunti. Ciò che dice ai team, con parole sue, è sempre lo stesso.

“lavorate per il consumatore, non per il vostro capo.”

Shigeru Miyamoto, assemblea degli azionisti di Nintendo, 27 giugno 2025

Torniamo ai tre oggetti. La gruccia dice da dove viene: un laboratorio in cui una cosa deve prima di tutto funzionare. Il barile dice come pensa: un vincolo non è un ostacolo ma una domanda. Il tavolino dice perché i suoi giochi sono migliori di quelli degli altri: nell’ultima settimana sa guardare il proprio lavoro come un estraneo e ha il coraggio di smontarlo. Chiamarlo genio è comodo, perché ci dispensa dal chiederci che cosa si può imparare da lui. E si può imparare quasi tutto. L’unica genialità sta nell’averlo fatto con coerenza per 49 anni.

Foto: Shigeru Miyamoto, GDC 2007 - Vincent Diamante, CC BY-SA 2.0, Wikimedia Commons.

Kinetyra

// read next

More on this from NITIDO

Piotr Olszewski

Piotr Olszewski

ADMINISTRATOR
leggi ancheStoria di Zelda in 40 anni: la serie vince quando ti lascia smarrire la stradanotizieStoria di Zelda in 40 anni: la serie vince quando ti lascia smarrire la stradaQuarant'anni di The Legend of Zelda: dalla lavagna del 1985 a Tears of the Kingdom, la serie dà il meglio quando lascia che il giocatore si perda.

Più letti

  1. 1Seedance di ByteDance: versioni, prezzi e test
  2. 2Claude Sonnet 5.5 prezzo: quanto costa nel 2026
  3. 3Kling 4.0: novità, prezzo in euro e API
// mappa del sito
nitido in numeri 0testi in archivio0notizie degli ultimi 7 giorni0modelli video nell'osservatorio
× ‹ ingrandimento ›